2017「香港名牌/香港服務名牌選舉」、「香港新星品牌/香港新星服務品牌選舉」

誠邀參加2017年「香港名牌選舉」、「香港服務名牌選舉」及「香港新星品牌選舉」暨「香港新星服務品牌選舉」

Calling for Entries for 2017 Hong Kong Top Brand & Top Service Brand Awards, and Hong Kong Emerging Brand & Emerging Service Brand Awards

香港中華廠商聯合會和香港品牌發展局一向致力推動香港品牌的發展，分別於1999年及2005年創辦了「香港名牌選舉」和「香港服務名牌選舉」，旨在表彰本地公司創立的優秀品牌，鼓勵業界發揮原創精神，邁上高增值的道路。在繼續舉辦「名牌選舉」的基礎上，主辦機構從2010年起增設「香港新星品牌選舉」和「香港新星服務品牌選舉」，以表彰香港公司創立的、年資不超過8年的新興品牌。

2017年「香港名牌選舉」、「香港服務名牌選舉」以及「香港新星品牌選舉」暨「香港新星服務品牌選舉」現已接受報名，截止日期為8月31日。評審團將根據品牌的「知名度」、「經營特色」、「創新意念」、「品質」、「形象」以及「環保及社會責任」等六項標準，評選出「香港名牌」和「香港服務名牌」(各不超過10個)，以及「香港新星品牌」和「香港新星服務品牌」(約5個)。此外，今屆選舉的頒獎典禮暨慶祝慶晚宴將於2018年2月1日舉行，並由香港特區政府財政司司長陳茂波GBM, GBS, MH, 太平紳士和其他官員擔任主禮嘉賓。

有興趣參加2017年品牌選舉者，請填妥以下索取資料表格回條或與品牌局秘書處聯絡 (電話: 2542 8698)；亦可登入香港品牌發展局網頁www.hkbrand.org瀏覽選舉詳情。

The Hong Kong Brand Development Council and The Chinese Manufacturers’ Association of Hong Kong cordially invite entries for the 2017 Hong Kong Top Brand Awards, Hong Kong Top Service Brand Awards, Hong Kong Emerging Brand Awards and Hong Kong Emerging Service Brand Awards. For enquiries, please fill in the attached Reply Slip or contact Secretariat of The Hong Kong Brand Development Council at 2542 8698. Details can also be accessed at our website at www.hkbrand.org.

香港名牌選舉 Hong Kong Top Brand Awards                        香港新星品牌選舉暨香港新星服務品牌選舉

香港服務名牌選舉 Hong Kong Top Service Brand Awards   Hong Kong Emerging Brand & Emerging Service Brand Awards

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

致：香港品牌發展局（傳真號碼：3421 1092 / 2815 4836）                              (HKGCC)

2017「名牌選舉」及「新星品牌選舉」索取資料回條 Reply Slip

本公司有興趣索取以下選舉的資料。(請於適當方格內填上√號。)

We are interested in the below Award. (Please mark a √ in the appropriate box)

□香港名牌選舉Hong Kong Top Brand Awards  □香港服務名牌選舉Hong Kong Top Service Brand Awards

□香港新星品牌選舉暨香港新星服務品牌選舉Hong Kong Emerging Brand & Emerging Service Brand Awards