Hong Kong General Chamber of Commerce Hong Kong General Chamber of Commerce
公司名冊 | 商業機會 | 商貿資訊 | 網上促銷     HK Airport Flight Information   Current HK Traffic Condition   Current HK Weather Report
刊 登 廣 告

主 席 序 言

立 法 會 工 作 報 告

總 裁 的 話

封 面 故 事
利用緊貿安排提升服務中心地位


香港邁步向前


迎臨經濟增長新紀元


人民幣自由化


緊貿安排:香港再啟航終極先鋒?


經濟回春


理事會答問環節

歐 大 衛 專 欄
升、跌或橫行?

中 華 經 濟 速 遞
中國貨幣政策的啟示

商 務 脈 搏
網上廣播個案實錄

金匯盛實業

活 動 傳 真
好市民獎
40名傑出市民獲嘉許

活 動 傳 真

美洲委員會舉行酒會

聖誕128聯歡晚宴

商 會 動 態



月刊索引

2004 月刊
2003 月刊
2002 月刊
2001 月刊

歡 迎 訂 閱 《 工 商 月 刊 》

《工 商 月 刊 》              
Mr Hui's Speech香港商業高峰會演詞 >>     

                        

2004年1月


工 商 月 刊

封 面 故 事

經濟回春

summitorear1.jpg (60383 bytes)

本會首席經濟師預測2004年經濟相對向俏,惟香港和美國的龐大財赤或會帶來阻滯

下文節錄自香港總商會首席經濟師歐大衛在商業高峰會的演辭。 

2003年應是經濟的轉捩點,我們一向以來的部分假設年內終於兌現。迎向未來,相信極度樂觀的經濟預測會矚目皆是。讓我們從美國開始分析,當地經濟至今仍存有隱憂。

經濟合作及發展組織十一月發表預測指出,發展中國家和發達國家經濟有望從2000和01年的低谷顯著彈升。

Just as the U.S. current account and fiscal deficits have been breaking records, so too have the household debt and saving ratios.  美國的經常帳和財政赤字不斷膨脹,當地家庭的債務對儲蓄比率亦每況愈下。目下美國經濟狀況與八十年代中期極為相似。18年前,貿易和財政嚴重失衡令富裕國家決議需要調整匯率。時至今日,失衡情況反而惡化,我們又再面臨另一次匯率重整。美國財赤佔國內生產總值比重之大,史無前例,但更為震撼的是,在此惡劣情況下經濟仍能出現轉機。此外,該國經常帳赤字亦季季創新高。

今次與前次不同的是,美國家庭財務狀況糟透,一如該國每次經濟報告均顯示經常帳和財政赤字不斷膨脹,當地家庭的債務對儲蓄比率每況愈下。

中國不太困難便成功走出通縮。前總理朱鎔基曾為大力降低通脹而犧牲經濟增長,使物價逆轉到九十年代中期情勢。今次的情形是,溫和通縮會緩緩發展為溫和通脹,儘管我們仍憂慮中國高度依賴投資和出口,令經濟易受美國傷害。

由於中國的出口對創造就業舉足輕重,相信北京不會於2004年調整匯率水平或機制。

summitcharts.jpg (42221 bytes)至於其他亞洲地區的前景則不及中國明朗,尤其是韓國,韓環幣值現時看來過低。在東亞地區,特別是韓國、台灣和東南亞國家,去年均藉出口中美兩國而獲益,現在連日本也在起步邁進,該國已很久沒有這樣的喜訊。 

香港

我們預測2004年香港經濟增長3.8%。如2003年第四季與第三季的經濟表現相若,政府的全年3%預測增長就不難達到。然而,名義本地生產總值仍在收縮,意味即使香港有+4%實質增長,也是拜通縮所致。

展望通縮會於2004年內緩和,接近盡頭。2003年夏季通縮最為嚴重,04年夏季物價回升可期,通縮率接近零。正因如此,我們對經濟預測採中庸之道,通縮減退,實質經濟增長就會更難達到。

零售方面,我們預計銷貨穩步上升,但職位供應近期並無大幅增加。過去三年勞動人口增長率高企,尤其是2002年下半年和03年初期,勞工增長速度之快相當於總人口增長的四倍。直至去年夏季,香港成功創造不少職位,現在應集中全力於這方面,但此事當然不易為。

財赤是香港未來數年最大考驗。每年均須動用財政儲備補貼四分一公共開支,故於本年代終結之前香港將剩下僅500億港元儲備。

歸納而言,2004年經濟相對向好,如通縮不如我們所料般迅速消失,我便會把預測數字上調至4%水平。香港經濟明顯露出復甦之兆,市場氣氛亦已恢復,所以未來一、兩年的關注重點,應是盡力確保香港減省公共開支的速度超過增加稅收的速度。


更多內容

-  利用緊貿安排提升服務中心地位

-  香港邁步向前

-  迎臨經濟增長新紀元

-  人民幣自由化

-   緊貿安排:香港再啟航終極先鋒?

-  理事會答問環節

本會簡介 | 會員服務 | 歡迎加入 | 聯絡本會 | 廣告 | 職位招聘
總商會私穩政策聲明
Copyright © 1998-2008 The Hong Kong General Chamber of Commerce. All Rights Reserved.