2004年12月

工 商 月 刊

總 裁 的 話

香港及總商會經歷了繁忙而充實的一年

2004年香港營商數據及氣氛相當理想。去年沙士肆虐本港數月，對本地各行各業帶來重大打擊。今年，沙士沒有重現，令大家都鬆一口氣，本港經濟亦明顯好轉。

香港總商會在2004年也有極佳表現。今年，我們雖比往年籌辦更多活動，參與更多政策辯論，及協助更多會員營商，但預料本會今年的盈餘數字，將創出新高。讓我在此簡述總商會今年為會員及香港所做的一些工作：

• 我們以極具建設性的方式，就多個對本港未來政治發展舉足輕重的議題發表意見。總商會透過發表專稿、公開聲明及回應政制發展諮詢 (有關內容請瀏覽本會網頁：www.chamber.org.hk)，在社會議論中，提出積極而理智的觀點。我們相信，本會的意見已受到社會重視，社會各界亦正投放焦點於本會關注的事宜上：如社會穩定、經濟繁榮、政黨、智囊團、稅基、公眾教育、政治參與等。

• 本會就種族歧視法例向政府提出審慎建議，務求能打擊歧視，而不會增加營商成本。建議書內的行文用字亦非常謹慎，因本會亦充份考慮到中小企可能面對的困境。

• 本會再次走上前線，促請政府盡速正視香港及珠三角的空氣污染問題。現時空氣污染問題非常嚴重，有損香港「亞洲動感之都」的美譽。本會通過研討會，與政府官員討論，以及提交予特區行政長官的施政報告建議書等各個渠道，多番強調本港空氣污染問題已刻不容緩，急需政府正視和處理。

• 面對內地經濟高速發展，香港經濟需要重新定位，本會在這方面與特區及中央政府一起做了不少工作：包括監察「緊貿安排」首年的推行情況、擴充「緊貿安排」內容、向海外投資者推介「緊貿安排」的價值、協助內地企業「走出去」、與珠三角其他城市緊密合作，務求達致區內融合、並向「泛珠」擴張、並留意有助香港增值的北京新政策等。總括而言，本會的工作有助香港經濟定位，開創更多就業機會及令市民及投資者回復信心。

• 最後，本會的活動、網絡、考察團及訪客，在年內對會員營商助益不淺。我們希望總商會能對貴公司業務有所幫助，也多謝大家對總商會的支持。我誠心希望現有會員更新來年會籍，繼續支持我們的工作。

香 港 總 商 會 總 裁

翁 以 登