 |
 |
|||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ¥Z µn
¼s §i
«Ê ± ¬G ¨Æ ºë ¿ï ±M ¿è ¼Ú ¤j ½Ã ±M Äæ ¤¤ µØ ¸g ÀÙ ³t »¼ °Ó °È ¯ß ·i ¬¡ °Ê ¶Ç ¯u ¨ô §° ªÀ ·O µ½ »R ·| ©¬ ´Ë ´µ ¸Ñ Ū ¤~ ¯à ¡B ªk «ß »P Äv ª§
|
Åw ªï q ¾\ ¡m ¤u °Ó ¤ë ¥Z ¡n |
2003 ¦~ 10¤ë
¤u °Ó ¤ë ¥Z
°Ó °È ¯ß ·i
¤Ó ¥ ¬v ¸g ÀÙ ²z ¨Æ ·| 2003
¼B »ñ ¼z ³ø ¹D ¡A ²³ ¦h °Ï ¤º »â ³S ¿n ·¥ °Ñ »P ¤Ó ¥ ¬v ¸g ÀÙ ²z ¨Æ ·| °ê »Ú ¦~ ·| ¡A ¦X ¤O ¹ê ²{ ¦@ ¦P ¥Ø ¼Ð
ì q ©ó 5 ¤ë Á| ¦æ ªº ¤Ó ¥ ¬v
¸g ÀÙ ²z ¨Æ ·| ²Ä 36 ©¡ °ê »Ú ¦~ ·| ¡A ¦] «D ¨å «¬ ªÍ ª¢ ¦Ó ©µ ¦Ü 8
¤ë 22 ¦Ü 26 ¤é ¦b Áú °ê º~ «° Á| ¦æ ¡A ¥D ÃD ¬° ¡u ¾r ¶¿ Âà ÅÜ ¡G ¥ø
·~ »â ³S ªº ¬D ¾Ô ©M ¾÷ ¹J ¡v ¡C
¡@
Áö µM ij µ{ ©M ¹Å »« ¦W ³æ §¡
¦³ ÅÜ °Ê ¡A ¦ý ¦~ ·| ªº °È ¹ê ©M ¶i ¨ú ºë ¯« «O «ù ¤£ ÅÜ ¡C ¨Ó ¦Û 20
Ó ¨È ¤Ó °Ï °ê ®a ªº 500 ¦W ¥N ªí ¶³ ¶° ·| ij ¡A »P °Ï ¤º ¦U °ê ¬F
n ©M °Ó ¬É »â ³S °Ñ »P ³s ¦ê ¥þ Åé ·| ij ©M ¤p «¬ ¬ã °Q ·| ¡C
²z ¨Æ ·| » ´ä ©e û ·| ¥D ®u ¦ã º¸ ´° ²v »â
¥» ¦a 10 ¤H ¥N ªí ¹Î ¥X ®u ·| ij ¡A ¨Ã ¸g » ´ä ©e û ·| ¦w ±Æ »P ¬ü
°ê ¦P ·~ ¦@ ¶i ¦ À\ ¡A ¤¬ ¬Û »{ ÃÑ ¤Î ¬¢ ½Í ·~ °È ¡C ·| ¤W ¡A ¦ã
¤ó ¦V »P ·| ªÌ Á¿ z » ´ä ªº ³Ì ·s ±¡ ªp ¡A ²z ¨Æ ·| » ´ä ©e û
·| Á` ·F ¨Æ ¯Î ¥H µn ³Õ ¤h «h ¤À ªR ¡u §ó ºò ±K ¸g ¶T Ãö «Y ¦w ±Æ
¡v µ¹ ¬ü °ê ¥ø ·~ ±a ¨Ó ªº °Ó ¾÷ ¡C
¦p ¾ú ©¡ °ê »Ú ¦~ ·| ¤@ ¼Ë ¡A ¤µ ¦~ ·| ij Àò
±o ¤£ ¤Ö °Ï ¤º »â ¾É ¤H ¤ä «ù ¡A ¥] ¬A «n Áú Á` ²Î ¿c ªZ ¹b ©M ®õ
°ê Á` ²z ¥L «H ¡E ¦è ¨º ¥Ë ¡C
¡@
¿c Á` ²Î ¦b ¶} ¹õ § ¤W ±j ½Õ ¡A ¬F ©² ·| §V
¤O ¤Æ ¸Ñ Áú °ê ªº §x §½ ¡A ¸Ñ ¨M ³Ò ¸ê Ãö «Y ¡B ¥ø ·~ ³z ©ú «× ©M
«n ¥_ Áú §½ ¶Õ µ¥ °Ý ÃD ¡C ¥L »¡ ¡G ¡u ¤Z ¥¼ ¯à ¹F ¨ì ¥@ ¬É ¼Ð ·Ç
ªº ªF ¦è ¬Ò ·| §ï ² ¡A ±q °Ó ·~ ·| p ¡B ¤½ ¥q ºÞ ªv ¨ì ¥« ³õ ¯´
§Ç ©M ª÷ ¿Ä ¨î «× ¡A ¤@ ¤@ ²[ »\ ¡C ¡v
®õ °ê Á` ²z ¥L «H ¡E ¦è ¨º ¥Ë ¦b ±M ÃD ºt »¡
¤¤ ©I Æ~ ¥ø ·~ ©M ¬F ©² ¼W ±j ¼u ©Ê ¡A ±q ¦Ó §ó ¨³ ³t ¦a ªï ¦X ºØ
ºØ Âà ÅÜ ¡C ¥L »¡ ¡G ¡u ³o ¬O À³ ¥I ¬D ¾Ô ªº ¤è ªk ¤§ ¤@ ¡A ¤] ¬O
¤µ ©¡ °ê »Ú ¦~ ·| ªº ¥D ÃD ¡C ¡v
¦~ ·| ¨ä ¥L « n ij ÃD ¥] ¬A ¤¤ °ê ¸g ÀÙ °_ ¸ ¡B ¥_ Áú °Ý ÃD ¡B ¥ì ©Ô §J ¾Ô ª§ «á ªº ¥þ ²y ¬F §½ ®i ±æ ¡B ¥« ³õ ÁÍ ¶Õ ¡B ¾r ¶¿ Âà ÅÜ ©M ª÷ ¿Ä ªA °È ¡C
²Ä ¤ ©¡ Àô «O ¤j ¼ú ¹{ µo »ö ¦¡ ¨Ì µM ¬O ¤j ·| « ÂI Àô ¸` ¡A ¤µ ¦~ ª÷ ¼ú ±o ¥D ¬° ¤é ¸ê ¹q ¤l ¥¨ À¼ ªº Áú °ê ¤À ¤ä ¾÷ ºc Áú °ê ·s ¤O ¡B »È ¼ú ±o ¥D ¬° ¥x ÆW ¤¤ ¿û ¡B »É ¼ú ¬° «n Áú ªº Taegu City Gas ¡C
¤U ¦~ «× °ê »Ú ¦~ ·| q ©ó 2004 ¦~ 6 ¤ë ¦b ¤¤
°ê ¥_ ¨Ê ¥l ¶} ¡C B
²Ä 36 ©¡ °ê »Ú ¦~ ·| ªº ¸Ô ²Ó ¤º ®e ¡A ¸ü ©ó ¤Ó ¥ ¬v ¸g ÀÙ ²z ¨Æ ·| ºô ¯¸ www.pbec.org ¡C
¡@
 °ª §B ¼Ö
Át PBEC ·s Á` µô
¤Ó ¥ ¬v ¸g ÀÙ ²z ¨Æ ·| (PBEC) «Å §G ©e ¥ô °ª §B ¼Ö ¬° ·s Á` µô ¡A ¤w ©ó 9 ¤ë 1 ¤é ¥Í ®Ä ¡C °ª ¤ó ¯à ¾Þ ´¶ ³q ¸Ü ©M ¶V «n ¸Ü ¡A ¥» ¦~ ¤C ¤ë «e ¾á ¥ô AT&T ¤¤ °ê Á` µô ¡C ¤Ó ¥ ¬v ¸g ÀÙ ²z ¨Æ ·| °Æ ¥D ®u ¡B » ´ä ©e û ·| ¥D ®u ¤Î û¿ Â× ¥D ®u ¦ã º¸ ´° »¡ ¡G ¡u ¹ï ²z ¨Æ ·| » ´ä ©e û ¨Ó »¡ ¡A ³o ¬O ¤@ Ó ³ß °T ¡C °ª ¤ó ªº ½T ¬O ¾A ¦X ¤H ¿ï ¡A ¥L ¨ã ³Æ ±M ·~ §Þ ¯à ©M ª¾ ÃÑ ¡A ±N ¥i §U ²z ¨Æ ·| ¹ê ²{ ¨ä ¥Ø ¼Ð ¡A ¦¨ ¬° ¨È ¤Ó °Ï °Ó ¬É ¤¤ ¤@ §â ¿W ¥ß ©M ¨ã ¼v ÅT ¤O ªº Án µ ¡C ¡v °ª ¤ó ¥Í ©ó ¯Ã ¬ù ¥« ¡A «ù ¦³ ô Û ¤ñ ¨È ¤j ¾Ç ¤å ¾Ç ¤h ©M «¢ ¦ò ¤j ¾Ç ¤½ ¦@ ¦æ ¬F ¾Ç ºÓ ¤h ¾Ç ¦ì ¡C ¥L ©ó 1992 ¦~ ¥[ ·ù AT&T ¤¤ °ê ¡A ¤§ «e ¥ô ¾ ¬ü °ê °ª ¯Å ¥~ ¥æ ©x 24 ¦~ ¡A ´¿ ¦b ¤¤ °ê ¡B » ´ä ¡B ¥x ÆW ¡B ¶V «n ¡B ·s ¥[ ©Y ©M µØ ²± ¹y ¤u §@ ¡C ¦¹ ¥~ ¡A ¥L ´¿ ¦b ¬ü °ê ªÅ x ªA §Ð ¥| ¦~ (1963 ¦Ü 67 ¦~ ) ¡A ¨ä «á À ¤É ¤W ±L ¡A ¬£ ¾n Áú °ê ¯Q ¤s ªÅ x °ò ¦a ¡C ¡@ |
| ¥»·|²¤¶ | ·|ûªA°È | Åwªï¥[¤J | Ápµ¸¥»·| | ¼s§i | ¾¦ì©Û¸u |
|
Á`°Ó·|¨pìFµ¦Án©ú Copyright © 1998-2008 The Hong Kong General Chamber of Commerce. All Rights Reserved. |