Hong Kong General Chamber of Commerce Hong Kong General Chamber of Commerce
公司名冊 | 商業機會 | 商貿資訊 | 網上促銷     HK Airport Flight Information   Current HK Traffic Condition   Current HK Weather Report
Left Bulletin in Oct
刊 登 廣 告

主 席 序 言

立 法 會 工 作 報 告

總 裁 的 話

封 面 故 事
規 劃 中 小 企 網 上 商 貿 藍 圖

精 選 專 輯
總 商 會 獲 會 員 高 度 評 價

歐 大 衛 專 欄
財 政 前 景 須 更 努 力 改 善

中 華 經 濟 速 遞
趕 搭 中 國 汽 車 業 的 快 車

商 務 脈 搏
香 港 特 區 企 業 轉 感 樂 觀

呼 吸 新 鮮 空 氣

穿 針 引 線 好 準 備

特 許 經 營 著 重 素 質

就 業 前 景 依 然 黯 淡

樂 古 印 務 有 限 公 司

活 動 傳 真
中 美 關 係

台 商 探 索 緊 貿 安 排 的 好 處

馬 會 的 資 訊 科 技 應 用

淨 化 維 港

活 動 傳 真

遼 寧 省 省 長 薄 熙 來 午 餐 會

中 國 首 位 宇 航 員 楊 利 偉 午 餐 會

亞 洲 及 非 洲 駐 港 總 領 事 酒 會

嘗 歡 樂 添 情 誼

商 會 動 態



月刊索引

2004 月刊
2003 月刊
2002 月刊
2001 月刊

歡 迎 訂 閱 《 工 商 月 刊 》

                                  

2003 年 12月


工 商 月 刊

商 會 i 訊

穿 針 引 線 好 準 備

總 商 會 網 上 「 會 員 名 冊 」 蘊 藏 寶 貴 資 訊 和 商 機 , 向 獲 譽 為 全 城 最 佳 企 業 名 冊 之 一 , 陳 宗 元 闡 釋 會 員 如 何 能 從 中 受 惠

香 港 總 商 會 網 上 「 會 員 名 冊 」 每 天 瀏 覽 頁 次 接 近 一 萬 , 受 歡 迎 程 度 居 本 會 眾 多 專 題 網 頁 之 首 。

此 名 冊 的 主 要 用 途 是 方 便 各 行 各 業 接 觸 本 會 會 員 , 發 掘 商 務 合 作 機 會 , 但 總 商 會 營 運 副 總 裁 張 耀 成 博 士 稱 , 名 冊 的 服 務 範 圍 遠 超 一 般 商 用 指 南 。

張 博 士 說 : 「 公 司 不 僅 可 借 此 名 冊 宣 傳 產 品 和 服 務 , 也 可 推 廣 企 業 形 象 。 」

舉 例 而 言 , 會 員 利 用 網 上 資 料 更 新 系 統 (COMIUS) , 便 能 隨 時 自 行 通 過 互 聯 網 更 新 公 司 資 料 , 方 便 快 捷 。

他 續 說 : 「 所 以 , 如 會 員 自 行 增 補 資 料 , 其 公 司 網 頁 便 其 實 寄 存 於 總 商 會 網 站 。 會 員 亦 可 為 公 司 網 頁 定 名 ( 如 http://www.chamber.org.hk/BRAZILBANK/) , 以 便 更 快 地 與 顧 客 連 繫 。 」

名 冊 中 瀏 覽 次 數 最 多 的 會 員 公 司 網 頁 , 圖 文 並 茂 , 通 常 載 有 公 司 總 裁 、 產 品 或 廠 房 相 片 、 公 司 徽 號 , 以 及 詳 盡 的 公 司 背 景 和 業 務 資 料 , 既 收 宣 傳 之 效 , 亦 使 瀏 覽 人 士 安 心 與 他 們 聯 絡 。

會 員 還 可 進 一 步 利 用 本 會 的 「 電 子 產 品 目 錄 」 服 務 , 設 立 一 個 專 用 網 頁 , 以 登 載 產 品 相 片 和 介 紹 。 會 員 可 以 免 費 試 用 這 項 服 務 三 個 月 。 此 外 , 不 管 會 員 使 用 本 會 的 新 聞 稿 或 企 業 通 訊 刊 登 服 務 ( 前 者 免 費 , 後 者 酌 量 收 費 ) , 均 可 將 資 料 連 結 到 名 冊 中 的 公 司 網 頁 。

張 博 士 說 : 「 會 員 愈 多 使 用 免 費 的 企 業 名 冊 , 得 益 便 愈 多 。 如 您 只 列 出 公 司 名 稱 和 聯 絡 資 料 , 不 諱 言 , 誰 會 願 意 跟 您 交 易 ? 如 您 詳 細 解 釋 公 司 業 務 、 產 品 和 服 務 , 又 展 示 總 裁 、 辦 事 處 的 相 片 , 再 加 上 電 子 目 錄 中 的 產 品 樣 本 , 相 信 訪 客 會 較 樂 意 與 您 聯 絡 。 」

誠 然 , 不 是 每 宗 諮 詢 都 能 促 成 交 易 , 但 張 博 士 推 測 , 每 十 項 諮 詢 便 有 八 項 會 促 成 若 干 形 式 的 商 務 合 作 , 譬 如 , 物 色 到 聖 誕 裝 飾 的 供 應 商 或 準 合 作 夥 伴 。

他 總 結 道 : 「 需 求 閣 下 產 品 或 服 務 的 人 士 可 能 隨 時 出 現 , 做 好 準 備 , 方 為 上 算 。 」 B

陳 宗 元 為 香 港 總 商 會 資 訊 科 技 經 理 ,電 郵 : alfred@chamber.org.hk 。

本會簡介 | 會員服務 | 歡迎加入 | 聯絡本會 | 廣告 | 職位招聘
總商會私穩政策聲明
Copyright © 1998-2009 The Hong Kong General Chamber of Commerce. All Rights Reserved.