Hong Kong General Chamber of Commerce Hong Kong General Chamber of Commerce
公司名冊 | 商業機會 | 商貿資訊 | 網上促銷     HK Airport Flight Information   Current HK Traffic Condition   Current HK Weather Report
Left Bulletin in Aug
刊 登 廣 告

主 席 序 言

立 法 會 工 作 報 告

總 裁 的 話

封 面 故 事
緊 貿 安 排 為 港 商 開 放 內 地 市 場

緊 貿 安 排 意 義 廣 闊

緊 貿 安 排 : 專 業 服 務

零 售 業 有 喜 有 憂

香 港 總 商 會 提 請 政 府 闡 釋 緊 貿 安 排 中 若 干 疑 問

歐 大 衛 專 欄
全 力 進 軍 珠 三 角

中 華 經 濟 速 遞
緊 貿 安 排 對 內 地 經 濟 的 影 響

商 務 脈 搏
《 工 商 月 刊 》 網 上 版

流 動 辦 公 大 勢 所 趨

香 港 創 業 投 資 生 氣 勃 勃

友 邦 洋 紙

活 動 傳 真
活 動 傳 真

會 員 六 月 歡 樂 滿 懷

廣 拓 人 脈

商 會 動 態



月刊索引

2004 月刊
2003 月刊
2002 月刊
2001 月刊

歡 迎 訂 閱 《 工 商 月 刊 》

《工 商 月 刊 》網 上版   
(英語傳譯)安民部長演說梁錦松演說問答環節
             (普通話演說)安民部長演說梁錦松演說問答環節

                            

2003 年8月


工 商 月 刊

封 面 故 事

緊 貿 安 排 為 港 商 開 放 內 地 市 場

cepa.jpg (63352 bytes)

香 港 與 內 地 已 於 6 月 29 日 簽 署 「 更 緊 密 經 貿 關 係 安 排 」 。 這 項 自 由 貿 易 協 議 的 「 建 築 師 」 於 6 月 3 日 指 出 , 「 安 排 」 將 促 進 兩 地 經 濟 緊 密 融 合 及 增 加 香 港 的 投 資 吸 引 力 。

cepamain.jpg (15831 bytes)中 國 商 務 部 副 部 長 安 民 和 香 港 特 區 政 府 前 財 政 司 司 長 梁 錦 松 在 商 界 聯 合 午 餐 會 上 表 示 , 「 安 排 」 旨 在 為 兩 地 企 業 發 展 和 開 放 貨 品 和 服 務 貿 易 。 然 而 , 他 們 提 醒 與 會 者 , 協 議 不 是 解 決 香 港 經 濟 問 題 的 靈 丹 妙 藥 。

安 部 長 說 : 「 『 安 排 』 不 是 萬 靈 丹 。 香 港 須 增 強 實 力 和 提 升 自 己 , 才 能 克 服 當 前 的 經 濟 轉 型 。 」

梁 錦 松 補 充 道 , 協 議 將 為 香 港 經 濟 轉 型 帶 來 推 動 力 。

他 說 : 「 很 多 人 問 我 是 否 有 解 決 香 港 問 題 的 方 法 或 萬 靈 丹 , 我 的 答 案 是 沒 有 。 但 我 們 不 要 忘 記 , 香 港 現 時 面 臨 的 不 是 週 期 性 而 是 結 構 性 經 濟 問 題 。 因 此 , 我 們 要 改 變 本 身 文 化 、 觀 念 , 不 能 依 賴 一 個 措 施 或 一 招 來 解 決 問 題 。 」

安 部 長 說 , 根 據 協 議 , 由 2004 年 1 月 1 日 起 , 出 口 內 地 和 原 產 香 港 的 貨 物 將 可 享 零 關 稅 優 惠 , 涵 蓋 合 共 273 項 產 品 , 而 所 有 香 港 產 品 將 最 遲 於 2006 年 1 月 起 獲 得 零 關 稅 。

何 謂 香 港 產 品 ?

安 部 長 說 : 「 雙 方 正 在 草 擬 有 關 原 則 , 但 簡 單 來 說 , 享 有 零 關 稅 的 產 品 必 須 在 香 港 製 造 或 在 香 港 有 顯 著 增 值 , 並 需 提 供 產 地 來 源 證 明 。 」

出 口 中 國 的 產 品 獲 豁 免 關 稅 , 料 可 鼓 勵 若 干 製 造 商 在 本 地 設 立 或 重 設 生 產 廠 房 。 儘 管 如 此 , 一 些 與 會 者 質 疑 香 港 工 資 和 租 金 高 昂 , 難 與 內 地 競 爭 。

梁 錦 松 表 示 , 有 意 把 生 產 工 序 回 流 香 港 的 行 業 主 要 經 營 高 增 值 或 品 牌 產 品 , 而 非 低 增 值 的 勞 工 密 集 型 商 品 。

他 續 說 : 「 製 造 商 認 為 香 港 廠 房 的 租 金 其 實 十 分 便 宜 , 它 們 的 最 大 筆 支 出 反 而 是 員 工 薪 酬 。 但 對 高 增 值 行 業 而 言 , 薪 酬 佔 生 產 成 本 的 比 重 也 許 沒 那 麼 高 , 所 以 零 關 稅 對 這 類 公 司 仍 帶 來 裨 益 。 」

除 製 造 業 外 , 安 部 長 說 由 2004 年 1 月 1 日 起 , 多 達 17 個 服 務 行 業 將 較 其 他 世 貿 成 員 國 提 早 得 享 中 國 的 部 分 世 貿 承 諾 。

他 說 : 「 我 們 已 大 大 降 低 香 港 企 業 的 門 檻 , 並 為 香 港 提 供 其 他 世 貿 成 員 國 沒 有 的 若 干 優 惠 。 至 於 香 港 服 務 公 司 的 定 義 , 我 們 將 參 考 世 貿 服 務 總 協 定 來 釐 定 。 」

他 透 露 香 港 公 司 的 界 定 準 則 包 括 : 企 業 須 在 香 港 註 冊 ; 在 香 港 從 事 實 質 業 務 一 段 時 間 ; 在 香 港 僱 用 的 員 工 佔 其 員 工 總 數 50% , 及 向 香 港 政 府 納 稅 。

兩 位 講 者 皆 認 為 , 「 安 排 」 是 一 項 開 放 協 議 , 實 施 後 仍 能 按 雙 方 建 議 不 斷 修 改 和 充 實 內 容 。

安 部 長 說 : 「 簡 言 之 , 『 安 排 』 是 互 惠 互 利 的 , 但 在 某 程 度 上 尚 有 一 些 內 容 需 要 填 補 。 」

 

「 更 緊 密 經 貿 關 係 安 排 」里 程 碑

2000

cepamain2.jpg (26300 bytes)1 月 初   香 港 總 商 會 在 「 中 國 加 入 世 貿 對 香 港 商 界 的 影 響 」 報 告 中 提 出 區 域 貿 易 協 議 的 概 念

3 月 中    總 商 會 致 函 行 政 長 官 , 提 議 內 地 與 香 港 區 域 貿 易 協 議

2001
11 月 初   中 國 在 多 哈 簽 署 世 貿 議 定 書

11 月 中   本 會 致 函 行 政 長 官 重 申 區 域 貿 易 協 議 的 建 議 cepamain3.jpg (13559 bytes)

11 月 底   行 政 長 官 向 中 央 政 府 提 出 內 地 與 香 港 區 域 貿 易 協 議 的 構 想

11 月 底   龍 永 圖 於 本 會 午 餐 會 宣 佈 中 央 政 府 接 納 區 域 貿 易 協 議 的 構 思

12 月 中   中 央 領 導 正 式 同 意 展 開 內 地 與 香 港 區 域 貿 易 協 議 的 磋 商

 

2002
1 月 底   外 經 貿 部 副 部 長 安 民 與 前 財 政 司 司 長 梁 錦 松 就 內 地 與 香 港 區 域 貿 易 協 議 舉 行 首 次 會 議 , 協 議 定 名 為 「 更 緊 密 經 貿 關 係 安 排 」

1 月 底   本 會 向 前 財 政 司 司 長 提 交 對 內 地 與 香 港 區 域 貿 易 協 議 內 容 的 初 步 構 思 , 並 提 出 關 於 香 港 公 司 界 定 的 意 見

3 月 初  本 會 向 前 財 政 司 司 長 提 交 有 關 「 安 排 」 的 70 多 頁 意 見 書

5 月 初   本 會 向 前 財 政 司 司 長 提 交 對 「 安 排 」 的 最 新 意 見

6 月 初    本 會 向 工 業 貿 易 署 提 交 有 關 原 產 地 規 則 的 分 析 建 議

6 月 初    本 會 理 事 會 訪 京 回 港 後 , 致 函 前 財 政 司 司 長 報 告 及 強 調 「 安 排 」 早 日 達 成 對 香 港 服 務 業 的 裨 益

8 月 中    本 會 向 前 財 政 司 司 長 提 交 「 零 關 稅 對 香 港 就 業 機 會 影 響 」 分 析 報 告

12 月 中    行 政 長 官 宣 佈 「 安 排 」 磋 商 將 於 2003 年 6 月 底 前 完 成

2003

cepamain4.jpg (24487 bytes)1 月 中   本 會 致 函 前 財 政 司 司 長 提 交 「 安 排 」 的 最 終 分 析

2 月 中   本 會 致 函 行 政 長 官 闡 述 「 安 排 」 對 香 港 和 中 國 的 好 處 , 並 促 請 政 府 儘 快 完 成 磋 商

6 月 底    「 更 緊 密 經 貿 關 係 安 排 」 簽 署

--> 緊 貿 安 排 意 義 廣 闊

--> 緊 貿 安 排: 專 業 服 務

--> 零 售 業 有 喜 有 憂

--> 香 港 總 商 會 提 請 政 府 闡 釋 緊 貿 安 排 中 若 干 疑 問