2002 年 8 月

工 商 月 刊

商 會 動 態

「 拓 展 美 洲 商 機 」 研 討 會

本 會 於 6 月 25 日 舉 行 「 拓 展 美 洲 商 機 」 研 討 會 ， 講 者 包 括 （ 右 起 ） 墨 西 哥 駐 港 總 領 事 哈 爾 克 、 香 港 上 海 匯 豐 銀 行 主 席 艾 爾 敦 、 美 洲 委 員 會 主 席 洪 克 有 （ 主 持 ） 和 巴 西 銀 行 首 席 代 表 李 泰 爾 。 他 們 論 述 拉 丁 美 洲 的 經 濟 氣 候 ， 並 探 索 香 港 與 當 地 企 業 的 合 作 機 會 。

查 詢 研 討 會 詳 情 ， 請 瀏 覽 《 工 商 月 刊 》 網 頁 www.chamber.org.hk/bulletin 。

美 洲                                                                                         

Asian Licensing Partner 總 裁 兼 創 辦 人 Jay Smith 於 7 月 11 日 「 美 國 品 牌 在 中 港 的 註 冊 」 小 型 午 餐 會 上 ， 闡 釋 品 牌 註 冊 須 注 意 的 事 項 。 他 在 會 上 亦 利 用 多 個 成 功 案 例 ， 講 解 港 商 可 如 何 借 助 品 牌 拓 展 業 務 。

演 詞 內 容  

亞 洲 及 非 洲

總 商 會 理 事 會 成 員 、 亞 洲 及 非 洲 委 員 會 副 主 席 文 路 祝 於 6 月 27 日 代 表 本 會 在 香 港 大 學 亞 洲 研 究 中 心 舉 辦 的 「 第 二 屆 中 國 與 印 度 研 究 所 聯 席 會 議 」 小 型 午 餐 會 中 發 表 演 說 。 文 氏 以 「 香 港 在 促 進 中 、 印 合 作 關 係 上 的 中 介 角 色 」 為 題 ， 在 圍 繞 中 印 經 濟 關 係 的 環 節 中 發 言 。

中 國

總 商 會 中 國 委 員 會 主 席 許 漢 忠 於 6 月 21 日 出 席 「 香 港 － 重 慶 週 」 的 開 幕 禮 ， 本 會 為 活 動 的 協 辦 機 構 之 一 。

本 會 總 裁 翁 以 登 博 士 於 6 月 24 日 主 持 午 餐 會 ， 歡 迎 貿 促 會 駐 港 代 表 處 新 首 席 代 表 章 曉 立 。

武 漢 市 發 展 計 委 副 主 任 李 光 於 6 月 26 日 到 訪 ， 由 國 際 商 務 部 主 管 周 紫 樺 接 待 。 李 氏 邀 請 港 商 投 資 該 市 的 基 建 發 展 。

貿 促 會 廈 門 分 會 副 會 長 嚴 琪 於 6 月 26 日 到 訪 ， 宣 傳 第 六 屆 中 國 國 際 貿 易 投 資 洽 談 會 。 洽 談 會 於 9 月 8 至 11 日 在 廈 門 舉 行 ， 本 會 正 籌 組 考 察 團 參 與 。

韓 威 特 主 席 李 仕 達 和 高 特 兄 弟 律 師 事 務 所 合 夥 人 呂 淑 榮 於 6 月 27 日 小 型 午 餐 會 上 ， 與 本 會 會 員 就 中 國 基 金 管 理 市 場 的 發 展 前 景 及 相 關 法 務 ， 交 流 意 見 。

廣 西 自 治 區 副 主 席 張 文 學 連 同 多 名 當 地 政 府 官 員 於 7 月 3 日 到 訪 ， 由 中 國 委 員 會 主 席 許 漢 忠 接 待 。 代 表 團 來 港 旨 在 籌 備 於 八 月 舉 行 的 廣 西 貿 易 展 銷 會 。 廣 西 是 中 國 中 西 部 唯 一 的 沿 海 省 份 ， 投 資 者 可 享 海 港 和 工 資 低 廉 之 利 。

貿 促 會 海 南 省 分 會 會 長 劉 憲 章 於 7 月 12 日 到 訪 ， 邀 請 本 會 總 裁 翁 以 登 博 士 和 會 員 出 席 十 月 在 瀋 陽 舉 行 的 首 屆 世 界 養 生 科 學 大 會 。 總 裁 還 與 劉 氏 商 談 本 會 可 否 於 明 年 往 海 南 考 察 。

歐 洲

西 班 牙 12 人 代 表 團 於 7 月 10 日 到 訪 ， 與 約 20 名 會 員 進 行 商 務 配 對 會 議 。 國 際 商 務 部 主 管 周 紫 樺 接 待 代 表 團 時 ， 向 團 員 簡 介 總 商 會 的 角 色 。 代 表 團 來 港 目 的 是 參 加 香 港 時 裝 節 。

太 平 洋 地 區 經 濟 理 事 會

太 平 洋 地 區 經 濟 理 事 會 執 行 委 員 會 於 7 月 17 至 18 日 在 港 開 會 ， 討 論 和 制 定 委 員 會 推 動 理 事 會 新 發 展 計 劃 的 方 向 。 新 計 劃 要 求 提 升 理 事 會 的 功 能 、 更 集 中 發 展 核 心 會 務 、 加 強 意 見 表 達 和 發 揮 更 大 影 響 力 。 委 員 會 建 議 邀 請 多 位 企 業 行 政 總 裁 或 主 席 ， 組 成 國 際 贊 助 團 ， 從 而 增 強 理 事 會 的 財 才 、 擴 大 企 業 在 政 策 事 務 的 影 響 力 ， 並 進 一 步 強 化 理 事 會 的 功 能 和 形 象 。

香 港 上 海 匯 豐 銀 行 主 席 艾 爾 敦 於 7 月 10 日 理 事 會 中 國 香 港 委 員 會 第 13 屆 週 年 大 會 ， 再 度 膺 選 主 席 ； 傅 格 信 連 任 副 主 席 。

工 業 及 科 技                                                                            

本 會 助 理 總 裁 陳 偉 群 博 士 於 6 月 25 日 小 型 午 餐 會 發 表 演 說 ， 講 解 「 香 港 服 務 業 獎 － 創 意 」 的 報 名 方 法 和 評 審 基 準 。 本 會 是 該 獎 的 主 辦 機 構 。

演 詞 內 容

中 小 型 企 業

本 會 高 級 經 理 周 育 珍 於 6 月 25 日 特 許 經 營 研 討 會 中 發 表 演 說 。 研 討 會 由 本 會 、 工 業 貿 易 署 和 香 港 生 產 力 促 進 局 合 辦 。

香 港 服 務 業 聯 盟

香 港 服 務 業 聯 盟 香 港 與 珠 三 角 整 合 研 究 小 組 先 後 於 6 月 25 、 27 和 28 日 召 開 會 議 ， 徵 集 會 員 意 見 ， 三 次 會 議 的 主 題 分 別 為 ( 一 ) 貿 易 、 分 銷 、 運 輸 和 物 流 ； ( 二 ) 零 售 和 環 境 ， 及 ( 三 ) 工 業 和 生 產 服 務 。 小 組 繼 於 7 月 3 日 會 議 中 歸 納 和 總 結 所 得 意 見 。