2001 年 5 月

工 商 月 刊

商 業

香 港 - 內 地 商 會 聯 席 會 成 立

為 幫 助 香 港 工 商 界 把 握 預 期 於 中 國 入 世 後 湧 現 的 契 機 ， 香 港 總 商 會 夥 同 其 他 三 個 本 地 工 商 組 織 與 國 內 著 名 商 貿 團 體 合 組 香 港 - 內 地 商 會 聯 席 會 。

總 商 會 、 香 港 中 華 廠 商 聯 合 會 、 香 港 中 華 總 商 會 與 香 港 工 業 總 會 於 2001 年 4 月 5 日 在 北 京 與 中 國 國 際 貿 易 促 進 委 員 會 、 中 國 國 際 商 會 簽 訂 合 作 協 議 。

聯 席 會 將 提 供 有 效 的 民 間 溝 通 渠 道 ， 讓 公 眾 瞭 解 涉 及 內 地 的 廣 泛 營 商 事 務 。

聯 席 會 旨 在 擔 當 中 港 兩 地 溝 通 的 門 戶 ， 充 分 反 映 內 地 的 經 濟 和 政 治 形 勢 。

此 外 ， 它 亦 將 發 揮 諮 詢 中 心 的 作 用 ， 為 港 商 提 供 有 關 內 地 政 策 、 商 貿 、 海 關 和 投 資 法 規 的 最 新 資 訊 ， 並 即 時 提 供 有 關 內 地 法 規 和 經 濟 數 字 的 更 新 信 息 。

聯 席 會 期 望 能 收 集 本 港 商 界 的 意 見 ， 及 時 反 映 給 內 地 方 面 ； 同 時 在 出 現 經 貿 糾 紛 或 爭 議 時 ， 提 供 協 商 渠 道 。中 國 國 際 貿 易 促 進 委 員 會 將 負 責 聯 席 會 的 國 內 事 務 ， 香 港 事 務 則 由 四 間 本 地 機 構 輪 流 負 責 。

總 商 會 是 第 一 屆 港 方 聯 席 會 秘 書 處 ， 由 本 會 主 席 鄭 維 志 出 任 主 席 ， 總 裁 翁 以 登 博 士 擔 任 秘 書 長 。

查 詢 有 關 聯 席 會 的 詳 情 ， 請 與 姚 暉 聯 絡 ( 電 話 : 2823 1232 ； 電 郵 : mabel@chamber.org.hk ） 。